RAForum
Slogan du site
Descriptif du site
"Parlez-vous français ?"
Dictionnaire de l’anarchisme
Article mis en ligne le 5 avril 2012
dernière modification le 25 juillet 2015

par r-c.
logo imprimer
Enregistrer au format PDF
Contrairement aux idées reçues, les informations que nous recevons sont en réalité des rébus ou des hiéroglyphes qu’il faut savoir décrypter

“Agent de sécurité”

Traduction :« Police privée des patrons »

“L’argent de l’Etat”

Traduction :« L’argent du peuple »

“Casseur”

Traduction :
« Manifestant » (voir ce mot)

(Comme le dit "Olivier" : « Il n’aura échappé à personne que les casseurs iraniens , qui s’en prennent aux vitrines, sont qualifiés par nos média de manifestants ; à Paris , ces mêmes manifestants sont réputés casseurs:le traitement de l’information subit des variations de contexte.. ».

"Compétition internationale"

Traduction : « Vous êtes trop payé »

“Le coût de la vie a augmenté”

Traduction :« C’est hors de prix »

"Demi vérité"

Traduction : « Mensonge »

"Discours électoral"

Traduction : « Conte de fées »

"Discours présidentiel"

Traduction : « Ce que les autres devront faire »

"Français"

Traduction : « Officiellement reconnu comme tel par l’Etat, a une couleur de peau acceptable »

"France"

Traduction : « L’Etat français » (ne pas confondre avec le peuple)

"Immunité du Chef de l’Etat"
Traduisez :« Elu de la nation, il n’a pas de compte à rendre au peuple. »

"Journal"

Traduction : « Prêt-à-penser »

"Manifestant"

Traduction : "Citoyen suspect"

“Ministère de la défense”

Traduction :« Ministère de la guerre »

"Mission de défense des droits de l’homme"

Traduction :« Expédition militaire »

“Le monde entier nous envie”

Traduction :
« La pays est dans la merde »

“Politicien”

Traduction :« Homme d’affaires »

“Présentateur de télévision”

Traduction :« Attaché de presse de ces Messieurs-Dames »

"Secret d’Etat"

Traduction : « Dégagez ! Y a rien à voir »

Et quelques citations :


Évènements à venir

Pas d’évènements à venir
pucePlan du site puceContact puceEspace rédacteurs RSS

2003-2019 © RAForum - Tous droits réservés
Haut de page
Réalisé sous SPIP
Habillage ESCAL 4.1.4